מופע מקורי וייחודי הקורם עור וגידים בבית שלום עליכם בשיתוף מורים, תלמידים ואמנים מקצועיים – מוסיקאים, זמרים ושחקנים. כל מופע משתעשע בנושא אחר, חוקר ומאיר אותו מזוויות רעננות, המפגישות את אוצרות העבר עם המציאות בת ימינו.
טור דה פורס של סדנת התרגום בבית שלום עליכם - עמיתות התרגום של הסדנה "שני הנחיריים" בהנחיית ויקי שיפריס ובני מר מציגות את עבודתן על שיר אחד נהדר של משה-לייב הלפרן. איך מתמודדים עם אתגרי התרגום ואיזה מבין התרגומים מוצא חן בעיניכם ביותר?
לא בטוח שאפשר לדבר על כך ברבים, אבל אמש בתל אביב עלה על הבמה הקברט שלו התפללנו, קברט כזה של בני אדם ומאַמע-לשון, של מוזיקה ודברי חוכמה ואלכוהול הזורם כמים, בניצוחה של האחת והיחידה אסתי ניסים.