מעברים: ההוויה היהודית המודרנית בין מזרח ומערב
סדרת הרצאות שבועית עם מיטב המרצים
הקורס מתקיים במכון ליאו בק, רח’ בוסתנאי 33, ירושלים
בשיתוף עם ‘בית שלום עליכם’
ימי שני 17:00 – 18:30
ארגון הקורס: ד”ר רחל ליבנה פרוידנטל

במפגש של היהדות עם המודרנה נפרצו גבולות המסורת בתחומים השונים. נחצו הגבולות הטריטוריאליים,
גדרי ההלכה והמסגרת הקהילתית. הם פינו את מקומם לטובת מוביליות חברתית ותרבותית.
פתיחות זו אפשרה את קיומם של מפגשים שלא היו קיימים קודם לכן: בין יהודים ללא יהודים ובין יהודים מאזורים שונים,
מארצות שונות ומתרבויות ושפות שונות.

בסדרה זו נעסוק במפגשים בין יהודי מזרח אירופה ליהודי מערב ומרכז אירופה, נעקוב אחרי הביטויים של מפגשים
אלה ביצירתם של יהודים משני המרחבים התרבותיים הללו ואחרי האופן בו הם באו לביטוי בתרבות היהודית והישראלית.

הסדרה הינה פרי של שיתוף פעולה בין ‘בית שלום עליכם’ ובין ‘מכון ליאו בק’ – מכון המוקדש לטיפוחה ולמחקרה
של מורשת היהודים דוברי הגרמנית. היא מבטאת את המפגש בין שני הענפים של יהדות אשכנז,
שהתרחקו זה מזה במהלך ההיסטוריה – ונפגשים עתה בזיכרון הקיבוצי.

12.11.2018 פרופ’ סטיבן אשהיים – אחים וזרים: בין יהדות גרמניה ליהדות מזרח אירופה
19.11.2018 פרופ’ ישראל ברטל – “גרמניה של מעלה?”: דימוי גרמניה והיהודי הגרמני בספרות ההשכלה המזרח אירופאית
26.11.2018 פרופ’ אלחנן ריינר – מעברי ידע: למדנים יהודים פולנים אצל יהודי החצר
3.12.2018 חופש חנוכה
10.12.2018 פרופ’ אברהם נוברשטרן – מי אתם ומי אנחנו? היהודים דוברי הגרמנית בעיניהם של סופרי יידיש
17.12.2018 ד”ר איריס אידלסון-שיין – בין פריידיי לשאבעס: תרגום, ילדים וילידים בספרות ההשכלה היהודית במפנה המאה השמונה-עשרה.
24.12.2018 ד”ר נטשה גורודינסקי – השפעתם של היינריך היינה ופרנץ קפקא על השירה העברית
31.12.2018 פרופ’ ירחמיאל כהן – התקבלותם של אמנים יהודים יוצאי מזרח אירופה בידי יהודים במערב ובמרכז אירופה ובא”י
7.1.2019 פרופ’ חמוטל בר יוסף – הדקדנס הצרפתי והתרבות היהודית המודרנית במזרח אירופה
14.1.2019 פרופ’ חמוטל בר יוסף – המשך: הדקדנס הצרפתי והתרבות היהודית המודרנית במזרח אירופה
21.1.2019 פרופ’ שמואל פיינר – תלמודיסט מאוכזב או פילוסוף מנוכר?: שלמה מימון בין ליטא לגרמניה
28.1.2019 מקס שטנר – הקברטים של שיפר וספוליאנסקי: המפגש בין יהודי מזרח אירופה וגרמניה על במות ברלין
4.2.2019 מקס שטנר – שלושה יהודים נכנסו לקברט: תיאורים סטריאוטיפים של יהודים
11.2.2019 ד”ר סיגל דוידי – מזרח ומערב ביריד המזרח, תל אביב 1934
18.2.2019 ד”ר יונתן מוס – אם הרחמים: בין רחל למריה, בין היידיש לעברית
25.2.2019 פרופ’ גלילי שחר – הז’רגון של קפקא: יידיש, ספרות קטנה והצל של גתה
4.3.2019 פרופ’ זיוה גלילי – מהפכנים יהודים ברוסיה בין מערב, מזרח וארץ ישראל
11.3.2019 ד”ר לינה ברוך – מפגשים מהסוג השלישי: מפגשים בין יהודי ברלין לאוסטיודן בין מלחמות העולם
18.3.2019 פרופ’ דן לאור – ימי עגנון בגרמניה
25.3.2019 דוד ויצטום – היהודים והמוסיקה הגרמנית: סיפורה של התמכרות
1.4.2019 ד”ר אור שרף – מרטין בובר בין מזרח ומערב
8.4.2019 ד”ר גדעון עפרת – ברלין, וילנה, ירושלים: מסעות של אמנים יהודים
15.4.2019 ד”ר גדעון עפרת – פאריז, תל אביב ויהודי מזרח-אירופה
6.5.2019 פרופ’ גיא מירון – מפגש בלתי צפוי: יהודים ממזרח אירופה וממרכזה ישראל
13.5.2019 ד”ר גדעון טיקוצקי – לאה גולדברג: “הכאב הגדול הזה ששמו אירופה”

דמי השתתפות בסדרה:
לחברי עמותת מכון ליאו בק ירושלים, חברי ארגון יוצאי מרכז אירופה ולמשתתפים בקורסים
של ‘בית שלום עליכם’: 800 ₪.
לקהל הרחב: 900 ₪.
הרצאה בודדות : 40 ₪
ההרשמה: ארגון יוצאי מרכז אירופה, טל. 02-6257491