מעשה בבנו של הדייג: מקהלת גיא בן הינום

יום ה
5 בנובמבר
19:30
מקהלת "גיא בן הינום" ומספר הסיפורים אלקסנדר פיש
"מעשה בבנו של דייג" הוא סיפור עם יהודי ממזרח אירופה, והוא חלק מן הרפרטואר של מספר הסיפורים אלקסנדר פיש, שבילדותו שמע אותו מסופר מפי סבתו בשילוב צבעוני של יידיש ואוקראינית. מקהלת גיא בן הינום לקחה את הסיפור והוסיפה לו מוזיקה חיה ושירים רבים, פרי עטם של חברי המקהלה – והפכה אותו לערב תיאטרלי-מוזיקלי אנין טעם המיועד למבוגרים צעירים ברוחם (וילדים שאוהבים סיפורים בהחלט מוזמנים גם.)
נופיע עם "מעשה בבנו של דייג" בבית שלום עליכם, באופן חד פעמי ביידיש – כהומאז' לשפת המקור שלו. בתחילת המופע נקדיש כעשר דקות לסקירה עברית מהירה של המהלך העלילתי, עבור אלה מהקהל אשר לא שומעים יידיש. לאחר מכן תבוצע התכנית במלואה ביידיש – כשהשירים מושרים בחלקם בעברית.
מובטח ערב מרתק.

המופע (בגרסתו בעברית) עלה לראשונה כחלק מפסטיבל תאטרון במרחב בירושלים, ספטמבר 26.
המופע בתמיכת הרשות הלאומית לתרבות היידיש.

₪50.00